tenorgroupie: (Littleme)

 Почему взрослые задают детям глупые вопросы?  И почему дети должны на них отвечать? 
Идём мы с бабушкой по улице Героев Севастополя, навстречу нам её знакомая.  У бабушки много знакомых.
- Здравствуйте, Анна Леонидовна (Фира Акимовна, Гюльчатай Нурсунбековна)!
- Здравствуйте, Марья Исааковна!
- Это моя внучка Леночка, дочка моей старшей
- Какой очаровательный ребёнок!
Не щипай меня за щеку! Нет! Не щи...Ущипнула :(
- А скажи мне, Леночка, кого ты больше любишь - маму или папу?
Блиииин! Что же мне делать? Если скажу что маму, они многозначительно кивнут друг другу и улыбнутся, если скажу что больше люблю папу, то бабушка обидится и подожмёт губы.  
Я знаю!
- Дедушку!
Два открытых рта, четыре изумлённо выпученных глаза. Вечером пришла мама и бабушка рассказала ей "что твоя дочь сегодня выкинула".  Мама долго обьясняла мне, что правильно было ответить что я люблю маму с папой одинаково.  Что, других вариантов нет?  Оказывается что нет. Так зачем же спрашивать, если и так всё ясно?  А они ещё удивляются, что я больше всех люблю деда, он никогда не лезет к детям с глупыми вопросами.

Why do adults think that it's OK to ask  children stupid questions?  And why do children have  to answer them?
My grandmother and I are walking down the street and run into one of her friends.  She's got lots of friends.
"Hello, Anna Leonidovna!"
"Hello, Maria Isaakovna!"
"This is my granddaughter, the daughter of my eldest"
"What an adorable child!"
Just don't pinch my cheek! No! Don't pi... she pinched me! :(
"Tell me, who do you love the best, mommy or daddy?"
Shit!  What the hell am I supposed to do? If I say that I love my mother they will smile and nod significantly at each other over my head, and if I say that I love my father my grandmother will get upset and purse her lips.  
Hey, I know!
"Grandfather!"
I look up and see two wide open mouths, two pair of amazed looking eyes.  When my mother got home that night grandmother told her about what I said.  My mother  told me that I was supposed to say that I love both of my parents equally.  Are there any other options?  apparently there aren't. So why bother asking if there is only one possible answer?  Fine, ask away, just don't act so surprised when I saw that I love my grandfather best, at least he never asks stupid questions.



 

Profile

tenorgroupie: (Default)
tenorgroupie

December 2014

S M T W T F S
 123456
7 8910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 26th, 2017 07:13 pm
Powered by Dreamwidth Studios